Hallmark favorite Candace Cameron Bure just caught fans off guard with a tribute to her former "Fuller House" costar Lori…