Flyweights Joby Sanchez and Brandon Royval headline Friday night's Legacy Fighting Alliance 65 card from Vail, Colorado. The main card…